Dirigir na Alemanha: 10 dicas práticas para sua viagem de carro

Muitas pessoas me perguntam como é dirigir na Alemanha. Se é muito diferente do Brasil, se vale a pena alugar um carro durante a viagem, como são as placas e a sinalização de trânsito, quanto custa o combustível, se dá pra dirigir sem saber alemão… Por isso, reuni algumas dicas para turistas quem vêm para a Alemanha e pretendem alugar um carro para viajar pelo país.

1) Dirigir na Alemanha com a carteira brasileira de motorista

Como turista, você pode dirigir na Alemanha com a CNH brasileira original. A maioria das locadoras de veículos aceita apenas a CNH brasileira como comprovante de habilitação, mas algumas poucas exigem a tradução juramentada da carteira para o alemão.

Neste caso, por segurança, sugiro que, com alguma antecedência de sua viagem, você solicite à autoridade de trânsito da sua cidade a Permissão Internacional para Dirigir (PID), que nada mais é do que a tradução oficial da sua CNH.

De qualquer forma, quando alugar o seu carro via internet, ainda no Brasil, pergunte à locadora se a Permissão Internacional para Dirigir (PID) é realmente exigida para não gastar dinheiro desnecessariamente com a sua emissão.

2) Muita atenção aos pedestres

Os pedestres na Alemanha confiam que os motoristas irão sempre parar na faixa de pedestres quando eles quiserem atravessar a rua.

3) Cuidado redobrado com os ciclistas

Assim como os pedestres, os ciclistas na Alemanha confiam plenamente nos motoristas. Principalmente dentro das grandes cidades, existem muitas ciclovias que interceptam as ruas.

4) Palavras úteis em alemão para dirigir na Alemanha

Para dirigir na Alemanha com mais segurança, vale a pena aprender algumas palavrinhas do vocabulário básico de trânsito em alemão:

5) Diferentes placas de trânsito

Aqui na Alemanha temos várias placas de trânsito e algumas regras diferentes. Mas acredito que prestando muita atenção aos limites de velocidade, aos pedestres e aos ciclistas, você não terá problemas para dirigir como turista na Alemanha!

Abaixo algumas placas importantes para você memorizar:

6) Dirigir na Autobahn sem limite de velocidade

Muitos turistas que viajam para a Alemanha acreditam que todas as estradas na Alemanha não têm limite de velocidade. Mas saiba que não é bem assim!

Apenas quando houver uma placa ou sinal luminoso como o da imagem abaixo é que termina o limite de velocidade – e também a partir deste sinal tem fim da proibição de ultrapassagem naquele trecho, caso ela exista. Neste caso, você pode sim acelerar mais fundo sem o perigo de ser multado.

No entanto, saiba que a velocidade máxima recomendada nestes trechos sem limite de velocidade é de 130 km/h – embora você veja, na faixa da esquerda, carros que viajam (ou será que voam?) próximos aos 200 km/h.

Aliás, além das placas que mostram a velocidade máxima autorizada, existem também trechos em estradas com velocidade mínima prescrita:

7) Limite de velocidade dentro das cidades

Saiba que dentro das cidades você não poderá acelerar muito. Na maior parte dos trechos urbanos, o limite é de 50 km/h. Sim, é muito pouco, mas é isso mesmo! Além disso, saiba que dentro das cidades existem também ruas em que o limite é de 30 km/h.

8) Abastecer o carro na Alemanha

Na Alemanha não existem frentistas nos postos de gasolina. Você mesmo deverá colocar a mão na massa e encher o tanque da seguinte forma:

Tipos de combustíveis na Alemanha

Na Alemanha os combustíveis que você normalmente encontra nos postos de gasolina são os seguintes:

Preço do combustível na Alemanha

Os valores aproximados do combustível (válidos em julho de 2020) nos diferentes estados da Alemanha consta na tabela abaixo.

9) Pedágio na Alemanha

Quer uma ótima notícia sobre o tema dirigir na Alemanha? Não existem pedágios nas rodovias alemães! 🙂

10) Dirigir na Alemanha no inverno

Quem pretende dirigir na Alemanha durante o inverno deve levar em conta que pode ocorrer queda de neve, geada, gelo na pista… Aliás, não só no inverno, mas também já no final do outono e ainda no início da primavera.

A troca dos pneus normalmente obedece às seguintes regras: da Páscoa até outubro os veículos circulam com pneus de verão. No resto do ano, são utilizados os pneus de inverno. Outro parâmetro que pode ser utilizado para troca dos pneus é a temperatura: a troca de pneus de verão pelos de inverno deve ocorrer quando começamos a ter vários dias com temperaturas abaixo de 7 graus Celsius positivos. Enfim, toda essa explicação sobre a troca de pneus é apenas por curiosidade. Quando você alugar um carro para dirigir na Alemanha, ele já virá com o pneu correto, então não precisa se preocupar com isso!

Muitas pessoas ficam em dúvida sobre quando usar correntes nos pneus. Aqui na Alemanha você não deverá usar as correntes de neve regularmente durante o inverno. Apenas em ruas totalmente cobertas por neve, assim como descidas e subidas. Você verá uma placa como a mostrada abaixo mostrando a obrigatoriedade do uso da corrente. Ah! E vale lembrar que, em geral, bastam as correntes nos pneus de trás para ajudar a evitar atolamento e derrapagem.

Se você não se sente confortável para sair por aí dirigindo com neve, não tem problema! Afinal no Brasil não temos rodovias congeladas e branquinhas no inverno como aqui. Na Alemanha, temos trens maravilhosos e também ônibus que fazem regularmente conexão entre as mais variadas cidades dentro e fora da Alemanha!

Vem pra Alemanha?

Eu trabalho como guia brasileira em Munique e arredores - e terei muito prazer em receber você e seu grupo para explorar essa linda região da Baviera com nossos tours em português!

Perguntas frequentes sobre dirigir na Alemanha